Waxaa qoray Efrat Forsher • 17 Noofambar 2026
Yeruusaalem, 17 Noofambar, 2026 (TPS-IL) — Ra’iisul Wasaaraha Israa’iil Binyamiin Netanyaahu ayaa beeniyay inuu wax lacag ah ka helay Qadar maalintii Talaadada xilli uu marag ka furayay dacwad sumcad-dil ah oo uu ka gudbiyay cilmi-baare Israa’iili ah oo ku eedeeyay inuu xiriir maaliyadeed la leeyahay dalka Khaliijka ku yaalla.
“Lacag kama helin Qadar. Taasi waa been,” ayuu Binyamiin Netanyaahu ka sheegay Maxkamadda Hoose ee Yeruusaalem. Waxa uu dalbanayaa NIS 2.5 milyan ($770,000) oo magdhaw ah sababo la xiriira daabacaadda dukumentiyo loo yaqaanno “Dukumentiyada Raven” iyo eedaha sheegaya inuu lacago ka helay Qadar isla markaana uu ka fogaaday inuu wajaho Xamaas xiriirka uu la leeyahay Doha dartiis.
“Halkan waxaan u joogaa sababtoo ah been abuur weyn ayaa la iga sheegay—waa been ka dhigan sumcad-dil oo waxyeello weyn u geysanaysa Dawladda Israa’iil,” ayuu Binyamiin Netanyaahu yiri bilowgii markhaati-furkiisa.
Dacwadda ayaa laga gudbiyay Yigal Carmon, oo ah aasaasaha iyo madaxa Machadka Cilmi-baarista Warbaahinta Bariga Dhexe (MEMRI), oo ah hay’ad aan faa’iido doon ahayn oo kormeerta oo turjunta warbixinnada warbaahinta iyo bayaanada dadweynaha ee guud ahaan Bariga Dhexe. Xarunta dhexe ee hay’adda ayaa ku taal Washington D.C., waxayna xafiis ku leedahay Yeruusaalem.
Maqaallo ay daabacday MEMRI, ayuu Carmon ku eedeeyay in habka Binyamiin Netanyaahu u wajahay Qadar iyo Xamaas uu saameeyay xiriir qarsoodi ah oo uu la lahaa dalka Khaliijka ku yaalla iyo walwal laga qabay in la kashifo. Wareysi uu bishii Maajo 2025 siiyay wargeyska maalinlaha ah ee Israel Hayom, Carmon wuxuu sheegay in Binyamiin Netanyaahu uu “la shaqeeyay” Qadar.
Binyamiin Netanyaahu ayaa diiday eedahaas, isagoo sheegay inuusan magaca Qadar waxba u qaban ama uusan ku jirin saameynteeda.
“Magaca Qadar kuma shaqeynin, mana ahayn mid ay afduub u haysteen—taas oo ka soo horjeedda waxa la sheegay—taasina waa aasaaska dacwaddan,” ayuu ku marag furay.
“Halkan waxaa ka jira been fool xun oo aan wax sal ah lahayn. Xitaa hal dinaar kama helin Qadar, mana jirin waligey cid ii soo dhawaatay si aan lacag uga qaato Qadar,” ayuu yiri Binyamiin Netanyaahu, isagoo eedahaas ku tilmaamay “been abuur aad u xun.”
Intii lagu guda jiray su’aalo-weydiinta tooska ah, qareenka Carmon, Yossi Abadi, ayaa weydiiyay Binyamiin Netanyaahu sababta uusan u amrin baaritaan rasmi ah oo lagu sameeyo dukumentiyada ama saameynta suurtagalka ah ee Qadar ku leedahay Israa’iil.
Abadi wuxuu sheegay in Carmon uu sanado badan ku bixiyay baarista Qadar, taas oo uu ku tilmaamay waddan hawlgallo saameyn ah ka sameeya adduunka oo dhan isla markaana lacag qaybiya, oo ay ku jiraan shakhsiyaad ka shaqeynaya xafiiska Binyamiin Netanyaahu. Waxa uu ku dooday in eedaha Carmon ay udub-dhexaad u ahaayeen suurtagalnimada in siyaasadda Binyamiin Netanyaahu ee ku aaddan Qadar iyo Xamaas ay ku dhalatay walwal laga qabay in xiriir qarsoodi ah la kashifo.
“Maxaad u amri weyday baaritaan lagu sameeyo saameynta Qadar ku leedahay Israa’iil?” ayuu weydiiyay Abadi.
“Dukumentiyada Raven” waxay tixraacayaan xog la soo dusiyay oo la sheegay inay asal ahaan ka timid hawlgal sirdoon oo qarsoodi ahaa oo lala beegsaday Qadar. Waxay muran ka dhex dhaliyeen Israa’iil sababtoo ah qaar ka mid ah ayaa sida la sheegay muujiyay in Qadar ay diyaarisay lacago la siiyo Ra’iisul Wasaare Binyamiin Netanyaahu iyo xubno kale oo siyaasiyiin Israa’iili ah.
Binyamiin Netanyaahu wuxuu sheegay inuusan xusuusan sababta uusan u amrin baaritaan ku saabsan sax ahaanshaha dukumentiyada. Waxa uu intaa ku daray in suxufiyiinta Haaretz ee kala ah Gur Megiddo iyo Aluf Benn ay sidoo kale sheegeen in dukumentiyadu ay ahaayeen kuwo been abuur ah.
Abadi ayaa su’aal geliyay jawaabta Binyamiin Netanyaahu, isagoo weydiiyay bal inuu ka doortay qiimeynta suxufiyiinta baaritaan ay samayso hay’ad awood u leh iyo haddii aysan ahayn mas’uuliyaddiisa inuu kashifo saameynta Qadar.
“Waxaan daneynayaa inaan kashifo wejigaaga dhabta ah iyo beenta aad faafisay,” ayuu ku jawaabay Binyamiin Netanyaahu. “Waad i sumcad-dishay, sidaas darteed waad bixin doontaa qiimaheeda. Dukumentiyadu waa kuwo been abuur ah. Sheegashada ah inaan lacag helayna waa been.”
Dacwaddu waxay ku saabsan tahay daabacaadda ay MEMRI daabacday dukumentiyada, kuwaas oo sax ahaanshahooda lagu muransan yahay.
Carmon ayaa sidoo kale markhaati ka furay dacwaddii Talaadada. Garsoore Amir Dahan ayaa soo jeediyay heshiis ah in Carmon uu cudur-daar bixiyo, Binyamiin Netanyaahu-na uu dacwadda la noqdo. Labaduba way diideen soo jeedintaas.



