Waxaa qoray David Israel • 22 Nofembar, 2026

Yeruusaalem, 22 Nofembar, 2026 (TPS-IL) — Muuqaal ayaa bilaabay inuu ku faafo baraha bulshada 16 Nofembar kaas oo u muuqday inuu muujinayo dhalinyarada buuraha ee Israa’iiliyiinta ah oo xadaya moos isla markaana waxyeelleynaya qalabka waraabka ee beero Falastiiniyiin ah oo u dhow Shekem. Sida lagu sheegay dib-u-eegis ay daabacday Wasaaradda Arrimaha Qurba-joogta iyo La-dagaallanka Yuhuud-nacaybka ee Israa‘iil, muuqaalka waxaa lagu sameeyay AI. Maalintii xigtay, wuxuu dhaafeen 1.5 milyan oo daawasho, iyadoo loo soo bandhigay dukumeenti dhab ah.

“Muuqaallada lagu been-abuuro tignoolajiyada AI waa hub wax dumiya oo ku jira dagaalka ra’yiga dadweynaha ee ka dhanka ah Israa’iil. Muuqaalka halkan lagu kashifay wuxuu muujinayaa khatarta ay leedahay in nuxur la been-abuuray uu noqdo waxa loogu yeero ‘caddayn’ ee baraha bulshada iyo sida degdegga ah ee uu u faafi karo. Ma oggolaan doonno in beentu noqoto run,” ayuu yiri Wasiirka Arrimaha Qurba-joogta iyo La-dagaallanka Yuhuud-nacaybka Amichai Chikli.

Wasaaraddu waxay sheegtay in aaladahooda falanqaynta muuqaalku ay calaamadeeyeen cillado caadi u ah nuxurka la dhisay sida qaababka isbeddelaya ee u dhexeeya fareemyada iyo qallooca gacmaha iyo wejiyada dadka.

Muuqaalka ayaa markii hore ka soo muuqday X isagoo wata qoraal ku eedaynaya dadka u dhaqdhaqaaqa Israa’iil xatooyo iyo waxyeello hantiyeed. Kadibna waxaa laga soo guuriyay, mararka qaarna ereyo isku mid ah, koontooyin ku yaal Maraykanka, Brazil, Turkiga, Qadar iyo Bakistaan, iyadoo mid ka mid ah ay leedahay qiyaastii 774,000 oo taageerayaal ah. Wasaaraddu waxay sheegtay in qaar ka mid ah koontooyinka looga shakiyay bots.

Muuqaallo kale oo lagu sameeyay AI ayaa wareegay iyagoo wata sheegashooyin kicin ah oo la mid ah. France 24 ayaa sheegtay in muuqaal muujinaya cagaf-cagafyo xididada u siibaya geedaha saytuunka ee Yudhiya iyo Samaariya, kaas oo wareegay laga bilaabo 14 Oktoobar uuna soo jiitay in ka badan 200,000 oo daawasho, uu ahaa been-abuur AI; ogaanshaha SynthID ayaa aqoonsaday calaamadda biyaha ee Gemini taas oo u muuqatay in lagu qariyay sawir dusha laga saaray. Tusaale kale, bogga Facebook ee Idftweets ayaa sheegay in koontooyin u janjeera dhanka Falastiin ay faafiyeen muuqaal lagu sameeyay AI oo ah masaska ka soo dhacaya cirka oo galaya Gaza, iyagoo u soo bandhigaya sidii caddayn ku saabsan “hub bayooloji” oo Israa’iili ah. In kasta oo sawirradu ahaayeen kuwo xun oo aan xaqiiqo ahayn, haddana muuqaalku sida la sheegay wuxuu soo jiitay kumannaan wadaagis iyo faallooyin ah oo ka yimid isticmaaleyaal aaminsanaa inuu dhab ahaa.

“Waxaan aqoonsanaynaa horumar weyn oo ku yimid hababka loo adeegsado faafinta macluumaadka been-abuurka ah ee ka dhanka ah Israa’iil. Isku-darka warbixinno aan si madaxbannaan loo xaqiijin, muuqaallo AI ah oo dhab u eg iyo shabakado koontooyin ah oo faafinaya fariimo isku mid ah waxay suurtogal ka dhigaysaa in saacado gudahood lagu abuuro aragti been ah oo gaarta malaayiin isticmaaleyaal ah,” ayuu yiri Avi Cohen Scali, agaasimaha guud ee Wasaaradda Arrimaha Qurba-joogta iyo La-dagaallanka Yuhuud-nacaybka.